Profile
현진!

2004.01.27

[어학연수 뽀개기] 뉴질랜드가 싫다?!

조회 수 6787 추천 수 30
지난 주 Learning Centre에서 시간을 죽이고 있던 중 뉴질랜드에 새로 온 듯한 한국인 둘이 얘기하는 것을 우연히 들었다...(사실.. 공부에 집중 안하고 있었다..ㅠ.ㅠ)

그 대화는 100% 뉴질랜드에 대한 불만이었다.

오늘은 그 주요 내용과 거기에 동의할 수 없는 이유에 대해 적어보겠다.


1. 키위 발음, 거지같아서 못들어주겠다... and 못알아듣겠다...

  => 헉... 솔직히 키위 발음이나 영국발음(학원 선생 중엔 영국인이 많다)이 부드럽게 들리지 않는 건 사실이다. 나야 처음부터 영국발음에 feel이 꽂혀서 매일 영국 영어 나오는 라디오만 듣고, 비디오 반복 재생하면서 연습하지만.. 대다수 한국인에게는 미국영어 아닌 영어가 "엿"같은가보다..ㅡㅡ;

하지만 미국영어든, 영국영어든 키위영어든 영어는 다 영어 아닌가?

난 10개월 뉴질랜드 살면서 발음 구리다고 못알아들은적은 거의 없다..(다 그냥 내가 몰라서 못알아들은거지..ㅠ.ㅠ) 음... 못알아들었던 몇몇 발음 중에서 가장 기억에 남는 것은... "스케쥴"이다... 이걸 "셰쥴"로 발음하더라... 수업 시간에 영국인 선생님이... 호오~ 신기한걸? 하면서... 써먹어보기로 했다..

그날 바로 집에 돌아가서... 일본항공에 전화해서는 flight "셰쥴"을 알고 싶다고 했고... Air NZ에 전화해서는 flight "스케쥴"을 알고 싶다고 했다..

그 결과... 둘 다 아무 문제 없었다.. 전화로.. 내 XX같은 발음으로 말했는데도 아무 문제 없는 거 보니.. 아무 문제 없는거다.ㅡㅡ;

음.. 말이 이상한데로 샜지만... 결론은 모든 영어는 영어라는 거다..

한가지 더 보태면... 한국인 중에는 심지어... hot을 "홋"으로, not을 "놋"으로, pass를 "파스"로 발음하는 등등.. 기본적인 것까지 딴지걸고 넘어지는 사람이 있는데... 그런거 가지고 뉴질랜드에서 영어 못하겠다고 투정부리는 이들에게 한마디 해주고 싶다.... 바..... 보...ㅡㅡ;;;;



2. 뉴질랜드, 뭣도 아닌게 환율만 비싸다.

=> 할말 없다.. 나도 매일 불평하는 거다.. 하지만 최근에 온 사람들이라면 이미 환율이 오를대로 오른 후에 온거면서... 그럼에도 불구하고 선택해서 온거면서 뭔 말이 많은지 모르겠다.. 환율은 내맘대로 어쩔 수 없는 불가항력적인 것이다. 그냥 맘 편히 포기하고 살자. 안그러면... 골 빠개진다...ㅠ.ㅠ



3. 뉴질랜드, 정말 지루한 나라다.. 할거라곤 아무것도 없다.

=> 한국과 비교하면... 정말... 큰일난다... ㅡㅡ;

한국에서 노는 것처럼 놀려고 하지 말자...

많은 한국인들이 한국에서 하는 것처럼 매일 소주 마시러 다니고, 노래방 다니곤 한다...

난.... 사실... 돈 없어서 못한다..ㅠ.ㅠ

뉴질랜드가 지루하다고?

요즘 날씨 좋다... 수영복 싸들고 비치를 가보자... 죽인다..

돗자리 하나 들고 도메인에 가서 죽치고 앉아있어보자.. 세상이 달라보인다..

아니면.. 가장 추천하는 방법은... 홈스테이 산다면 집에 빨랑빨랑 들어가자.. 들어가서 홈스테이 아줌마 요리하는 데 좀 도와드리고... 홈스테이 아저씨 디아블로하는데 옆에가서 찝쩍대보자... 그리고 홈스테이 시스터들이랑 안되는 영어로 보드게임도 해보자... 가장 유쾌하고 생산적인 활동이 될 것이다.



좋으나 싫으나... 우린 현재 뉴질랜드에 있는 것이다. 맘에 안든다고.. 집에 돌아갈 것도 아니고.. 미국으로 연수지를 옮길 것도 아니지 않은가?

그렇다면... 주어진 상황 속에서 만족하고.. 충실하는 것이.. 성공적인 연수를 할 수 있는 지름길이지 않을까?
Profile

2개의 댓글

Profile
go2nz
2004.01.27
우~아~ 멋진 글이다.. 현진! ^^;
Profile
노통구리
2004.04.02
다 맞는 말씀-ㅂ-)//
  • [어학연수 뽀개기]홈스테이 뽀개기1-첫번째 홈스테이
    조회 5644

    지난 3일간 남섬 크라이스트처치로 여행을 다녀왔습니다. 수학여행차... 불과 2주전에 방문하고... 또 가는 것임에도 불구하고... 참 좋더군요~ 오늘부터는 홈스테이에 대한 이야기를 해보고자 합니다. 저는 지금 홈스테이에 살고 있고.. 홈스테이에 대해선 정말로 "대 만 족 ! ! ! "입니다. 물론... 어떻게 불만...

  • [어학연수 뽀개기] 뉴질랜드가 싫다?!
    조회 6787

    지난 주 Learning Centre에서 시간을 죽이고 있던 중 뉴질랜드에 새로 온 듯한 한국인 둘이 얘기하는 것을 우연히 들었다...(사실.. 공부에 집중 안하고 있었다..ㅠ.ㅠ) 그 대화는 100% 뉴질랜드에 대한 불만이었다. 오늘은 그 주요 내용과 거기에 동의할 수 없는 이유에 대해 적어보겠다. 1. 키위 발음, 거지같아...

  • 조회 6364

    연수기간 짧았던 8개월을 마치고 한국 돌아온지 벌써 한달이 훌쩍 넘어버렸네요. 처음 떠나기 6개월도 더 전부터 이사이트를 하루에도 몇번씩 들락날락 거리면서 연수준비에 들떠있을때가 엊그제 같은데 이젠 제가 읽던 글을 제가 쓰게 되니 기분이 참.. 이상하네요...^^ AUT는 현지에서도 인지도가 높고 대학부설...

  • onlyone8 조회 6781

    이틀뒤면 한국으로 돌아가네요. 지금 고투엔젯 사무실에서 지난 약 1년간의 뉴질랜드 생활을 정리해보려고 합니다. 작년 7월9일자로 워킹홀리데이비자를 통해 뉴질랜드, 오클랜드공항에 입국했습니다. 무슨 짐이 그렇게 많은지 35kg이라는 이민가방 이끌고.. 픽업나와주신 김대리님 차에 탑승! 나중에 안 사실이지...

  • 나의 마지막 연수기^^
    saem1004 조회 5240

    흠흠~ 뉴질랜드에서 6개월이라는 시간을 보내고 한국에 도착한지 벌써 보름이 지나가는 군요. 제 머리속에 6개월의 시간들이 사진처럼 떠오릅니다. 처음에 도착해선..제가 좀 낮을가리는 성격인지라 한국에서도 이 동네에서 저동네로 이사가면 향수병에 시달렸던 나였는데 뉴질랜드라는 정말 먼 타국에 왔을땐 말...

  • 뉴질랜드 촌구석에서....!!
    조회 5186

    제가 워낙 글쓰는것을 싫어해서.. 웬만 하면 버틸라구 그랬는데... 어떤분의 간곡한 부탁으로 큰맘먹구 이렇게 글 오립니다...^^;....나중에 오클랜드 가서 놀려가면 한국음식 공짜로 줄것 같은 맘에... 이렇게 열심히 두드리구 있슴다...!! 뉴잴랜드에 온지두 벌써 2달이 다 되어가네요...!! 첨 여기에 왔을때는 ...

  • 어렵다..
    조회 4837

    무슨 글을 쓰던간에...제목 결정하는것은 참으로 어려운것 같다... 너무도 아쉬운 어학연수를 마치고...이렇게 글을 쓰고 있는 곳은 내집...한국인 것이다... 한참 재미있게 놀고 공부좀 해볼려니 이미 시간은 훌쩍 많이 지나와 버렸고... 더 있자니...왠지 한국에서 누가 갈 애타게 기달리는것 같고... 그래서 한...

  • step by step~~~
    조회 4423

    아!!~~ 드뎌 나의 글에도 알파벳이 보이기 시작하네요 ^^; 형진이 형이랑 유승이 형 잘 지내죠? 고시생 생활6주가 넘어가니 나름대로의 생활 방식을 터득하구 있어요.. 인제 정말 제가 영어를 못해두 이곳이 외국이란 생각이 안들어요.. 그리구 친구들두 사귀구해서, 생활두 재미나구요~ 시간이 어떻게 흘러가는지...

  • 뉴질랜드 연수경험담*^^*
    조회 5755

    벌써 제가 한국에 온지 한달반두 넘어 두달이 다 되어가네요.. ^^ 아무것도 하는것두 없으면서 괜히 바쁘기만 하네여.. 그냥 이것저것 건드려 보구 그러느라 연수 경험담 올리려구 결심한지 50여일만에 이렇게 글을 쓰게 되네요 원래 말을 조리있게 하지 못하는편이라 어떻게 시작해야할지는 모르겠어여..그냥 제...

  • [어학연수 뽀개기]홈스테이비법전수1
    조회 5919

    원래 지금 살고 있는 집에 들어올 때 11월 말까지만 살기로 했었다. 왜냐면 그때 생각이 지금 듣는 코스 11월 말에 끝나면 남섬으로 가서 살 계획이었다... 하지만... 어찌 지금 살고 있는 집을 떠날 수가 있겠는가~ 그러나 가족들 모두들 내가 11월 말이 되면 떠나는 줄 알고 있었다. 하루는 용기를 내서 홈스테...

  • daydraem 조회 6175

    안녕하세요^^ 유승이형, 지선누나, 상하형~ 오늘로 한국 돌아온지도 3일째가 되어 갑니다. 연수기간의 막바지에 접어 들면서, 제 스스로의 선택으로 연수를 떠났음에도 불구하고 한국으로 꽤나 돌아가고 싶어했는데, 막상 한국에 도착해 인천공항을 나서니 정말 춥더군요 돌아가고 싶을만큼.^^ 아뭏든 약 11개월 ...

  • 3달이 지난 지금....!!
    조회 4840

    여기 뉴질랜드 촌구석으로...어학연수 온지.. 벌써 3달이 다 되어 가네요...!! 그래도 여기 유학원 두분 형님들께서...항상 신경 써주시고....보살펴 주시는 덕분에....영어도 제대로... 잘 못하는 제가 아무 부담없이 잘 살구 있습니다....!! (<--- 넘 아부가 심한것 같네요.....^^;...뭐 구래두... 이건 기정 사...

  • 의원이의 연수기1
    조회 4864

    엊그제 막 도착했어요. 도착한지 얼마 되지도 않았는데, 몰 쓸게 있냐 싶겠지만 앞으로 제가 격는 일을 하나하나 세세히 적으려고요. 앞으로 연수를 준비하시 는 분이라면 저의 경험담을 통해 상당히 도움이 되리라고 봅니다. 먼저 저의 준비기간은 약 한달이 조금 넘고, 고투엔젯을 통해서 도미니언을 계 약하고 ...

  • 토익을 목표로하는 어학연수
    조회 5878

    작년10월말경부터 2월1일까지 만 3개월 오클랜드에서 지내다 왔습니다. 연수비용모두를 스스로 해결하는 지라 유명한,, 즉 비싼 학원 엄두도 안났죠. 그래서 싸다고 싸다고 소문난 학원을 골라 갔죠.. ICL 입니다. 제목에서 보시다시피 제 연수의 궁극적인 목표가 토익이었습니다. 많은분들의 목표가 저의 동일하...

  • 조회 8180

    작년에도 지금처럼 컴퓨터앞에 앉아서 고투엔젯 홈페이지에서 기웃기웃 거리고 있었는데.., 지금도 작년과 다를게 없네요..ㅋ 다만 달라진게 있다면 지난 10개월동안의 잊지못할 추억거리를 만들었다는것~^^* 이렇게 연수후기를 쓰게 될줄이야~~ㅋㅋ 2004년 3월 1일부터 12월 10일까지,, 몇주인지 정확히 계산이 ...

  • ilikemarlboro 조회 9051

    안녕하세요 박지원입니다. 전 2005년 5월 13일에 오클랜드로 입국해서 2006년 2월 15일에 한국으로 귀국한 27살의 청년입니다.. 군 전역 후 약 4개월 후 영어라는 놈(?)을 무작정 잡기 위해 떠난지가 벌써 2년이 다되어 가네요.. 어학연수를 준비하는 여러분들에게 몇 자 적어보려 합니다.. 오클랜드 공항에 입국...

  • eun0304 조회 6254

    음 일단 저는 2007년 2월말부터 12월말까지 오클랜드에 있었구요 일단 간단히 적자면 랭귀지스쿨은 3월초부터 6월말, 6월말부터 12월초까지 다른 두 곳을 다녔구요, 그러는 동안 이사는 딱 한번 했어요. 처음 3월초부터 6월말까지는 AUT international house를 다녔는데요, 사실 전 처음부터 고투엔젯을 통했던게 ...

  • ralla1 조회 6525

    안녕하세요. 오클랜드에서 6개월 생활하고 이제 일주일 뒤면 한국에 돌아가게 되네요. 처음 오클랜드 도착한 날 비행도 너무 힘들었고 가족들도 보고싶어서 울었던게 생각이나는데 이제는 한국 가기 싫다고 매일 징징거리고 있어요^^;;;; 영어공부도 하고 해외생활도 하고 싶어서 결정하게 된 유학생활. 다른 나라...

  • 나의 유학기
    조회 6214

    형진형만 믿고 유학 생활한지 언 3달이 넘었네여....... 청운의 꿈을 안고 학원을 열심히 다닌게 엇그제 같은데.......오늘 멋진 스피치와 함께 졸업을 했습니다........불행히도 처음 입학했던 인터 반에서 인터 반으로 졸업했지만.......--;...모두들 공부 열심히 합시다..........^^ 이제 새로운 도전을 위해서...

  • 포기하지 마세요.
    조회 5242

    저는 뉴질랜드에서 그것도 한 학원만 11개월째 다니고 있습니다. 영어를 배우기에는 너무나 짧은 시간 입니다. 여기에서 많은 친구를 만났는데 내가 맨 처음 와서 친구들에게 한말을 똑같이 하더군요. "왜이리 들리지도 않고. 말도 못하겠다. 어떻게 해야 해"그럼.. 나는 이렇게 말을 하지요. 어학연수 1년와서 말...